вторник, 19 января 2021 
В апреле Мурманский арктический государственный университет совместно с продюсерским центром "Северный Характер" организует форум "Россия и Норвегия – на перекрестке эпох и культур" при поддержке Фонда президентских грантов. Он посвящен историческим взаимоотношениям двух государств и общим успешным проектам нашего времени в культуре.
Проект организуется в честь 200-летнего юбилея со дня рождения Федора Михайловича Достоевского. Его литературная деятельность повлияла на культуру всего мира, в том числе на прозу Норвегии.
Среди мероприятий форума научно-практическая конференция "Диалог двух культур: история и современность российско-норвежского культурного сотрудничества", а также открытые лекции, кинопоказы, творческие встречи, выставки и экскурсия. Часть мероприятий будет транслироваться в социальных сетях с синхронным переводом на русский и норвежский языки.
В программе форума – международный конкурс научно-исследовательских работ студентов и аспирантов "Россия и Норвегия: взаимопроникновение культур" и конкурс литературных переводов "АрктикЛирика".
Организованы площадки для дискуссии "Современная литература Арктического региона: проблемы и вопросы сотрудничества", мастер-класс "Северная специфика в литературном переводе". По итогам форума будут опубликованы два сборника научных статей и литературных произведений.
